treated with smoke

- Zobacz Również:
- - treacle
  - tread
  - treadmill
  - treason
  - treasure
  - treasured
  - treasurer
  - treasury
  - treat
  - treatable
  - treatise
  - treatment
  - treaty
  - treble
  - tree
  - treetop
  - trefoil
  - trek
  - trekker
  - trekking
  - trellis
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "treat" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: treated | with | smoke

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
treat⇒ vtr	(behave towards)	traktować ndk.
		potraktować dk.
	He treats her badly.
	On ją źle traktuje.
treat vtr	(act as if)	traktować ndk.
		potraktować dk.
	She treated the situation as if nothing had happened.
	Traktowała tę sytuację tak, jakby nic się nie stało.
treat [sb]⇒ vtr	(pay, offer [sth] special)	fundować ndk.
		zafundować dk.
	(potoczny)	stawiać ndk.
		postawić dk.
	Do you fancy going out for dinner tonight? I'll treat you!
	Masz ochotę wyjść dzisiaj wieczorem na kolację? Ja stawiam!
treat [sb], treat [sb] to [sth]⇒ vtr	(pay for [sb])	fundować komuś coś ndk.
		zafundować komuś coś dk.
	She treated her friend to lunch. He treated her to a weekend at a spa.
	Zafundowała swojej przyjaciółce obiad.
treat⇒ vtr	(attempt to cure)	leczyć ndk.
	The doctor treated the patient.
	Lekarz leczył pacjenta.
treat [sth] with [sth] vtr + prep	(medicate using)	leczyć coś czymś ndk.
	Headaches are often treated with aspirin.
treat [sb] with [sth] vtr + prep	often passive (show an attitude of)	traktować kogoś z czymś ndk. + przyim.
		potraktować kogoś z czymś dk. + przyim.
	Your elders deserve to be treated with respect.
	Starsi zasługują na to, żeby ich traktować z szacunkiem.
treat n	([sth] special)	prezent m
	I have a treat for her. I made her a card and will surprise her tomorrow.
	Mam dla niej prezent. Zrobiłem dla niej kartkę i ją jutro zaskoczę.
treat n	([sth] special: food)	smakołyk, przysmak m
	We have a treat for the kids after dinner.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
treat n	([sth] special: animal)	smakołyk, przysmak m
	They gave the dog one of his treats for performing the trick.
treat n	([sth] offered) (potoczny)	stawiać ndk.
	Do you want to go out for a drink? My treat!
	Czy chcesz pójść na drinka? Ja stawiam!
treat [sth]⇒ vtr	(act upon)	traktować ndk.
		potraktować dk.
	I intend to treat this matter seriously.
treat [sth] vtr	(cover, in a text or speech)	poruszać ndk.
		poruszyć dk.
	The article didn't even treat the main issue.
treat [sth] vtr	(apply to [sth])	zabezpieczać ndk.
		zabezpieczyć dk.
	He treated the table with a protective cleaning solution.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
Dutch treat, dutch treat n	US, figurative, slang (meal, etc.: cost is shared)	posiłek, w przypadku którego każdy płaci za siebie wyr.
		na spółkę przyim. + ż
Uwaga: Also used attributively.
	Their meal was a Dutch treat; she refused to let him pay for it all.
go Dutch, also US: go Dutch treat, go dutch treat v expr	informal (share the cost of a meal)	płacić każdy za siebie ndk. + zaim. + przyim. + zaim.
		zapłacić każdy za siebie dk. + zaim. + przyim. + zaim.
	When my boyfriend and I eat out, we always go Dutch.
handle [sth/sb] with kid gloves, treat [sth/sb] with kid gloves v expr	figurative (grant special treatment to) (przenośny)	obchodzić się jak z jajkiem zwrot ndk.
		obejść się jak z jajkiem zwrot dk.
	He's having a rough day so you'd better handle him with kid gloves.
treat [sb] harshly vtr + adv	(be unfair or unkind to [sb])	traktować kogoś surowo ndk. + przys.
		potraktować kogoś surowo dk. + przys.
	The teacher treated her students very harshly when she screamed at them for talking during the lecture.
trick or treat, trick-or-treat n	(Halloween tradition) (zwyczaj praktykowany w święto Halloween)	zbieranie słodyczy przez dzieci wyr.
	Trick or treat's the only thing I like about Hallowe'en.
Trick or treat! interj	(at Halloween)	Cukierek albo psikus! wyr.
	The kids knocked on the door and shouted: "Trick or treat!"

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "treated with smoke" w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami "treated with smoke"

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla treated with smoke.

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.